Не творец - не свободен!
Оригинально "кац", "katsu" = "победа". В японском же оно, сказаное "с сердцем", интерепретируется как "получи!", знаете - "получай, зараза". Это же является словом-концентрацией, т.к. произносится на резком выдохе - это приводит в готовность организм. Так же, наример, в боевых искусствах вскрикивают "кияя!" аккурат перед нанесением удара. Вот что такое "кац". Это победа, достигаемая мобилизацией ресурсов организма на один краткий удар.


П.С. копировать не честно =Р